lunedì 3 dicembre 2012

Mettiamoci la maschera!

Carnevale significa anche Venezia. Oltre a Colonia infatti, Venezia è una città che, specialmente durante il periodo carnevalesco, si popola di turisti e di persone che indossano costumi e maschere molto particolari. Pensate che i veneziani sentono talmente tanto lo spirito del Carnevale, che vanno addirittura al supermercato in maschera!

Abbiamo scovato questo video su YouTube, nel quale vengono descritte le emozioni che si provano per le calli veneziane durante questi giorni di festa.


Che dire, anche il Carnevale di Venezia merita e vale davvero la pena parteciparvi almeno una volta nella vita!

venerdì 23 novembre 2012

Carnevale: come mi trucco?

Il giorno di quella famosa festa di Carnevale si avvicina e non hai nessuna idea di come ti potresti truccare? Hai voglia di qualcosa di semplice, ma che allo stesso tempo faccia un effetto spettacolare?

Non ti resta allora che guardare uno dei video tutorial che abbiamo scovato appositamente per te su YouTube. Vedrai: il risultato sarà garantito! Lascerai senz'altro tutti a bocca aperta!


domenica 11 novembre 2012

Es geht los!

Come tutti sapete, oggi è l'11 Novembre! Si tratta del 315° giorno dell'anno e quindi significa che mancano esattamente 50 giorni alla fine del 2012!

Qual è il modo migliore per festeggiare? Beh, se non avete altri programmi, andate nel centro storico di Colonia (Heumarkt) e ne vedrete delle belle! Alle 11:11 dell'11 Novembre è concesso davvero di tutto! Provare per credere!


venerdì 29 giugno 2012

Questo treno non passa una volta sola!

Il lunedì grasso a Colonia si festeggia alla grande! Si tratta infatti del punto culminante del carnevale, in quanto cade il lunedì prima del mercoledì delle Ceneri e 48 giorni prima della domenica di Pasqua.


Durante questa giornata per le vie del centro storico di Colonia vi imbatterete nel famoso Rosenmontagszug. Si tratta del più grande corteo carnevalesco di tutta la Germania (pensate che la sua lunghezza è di ben 7 km!). Il giro lungo le vie dell'Innenstadt della città ha una durata di circa 5 ore e ogni anno vi partecipano centinaia di gruppi musicali. Normalmente è richiesta la presenza di 100 carri/carrozze e di quasi 10.000 persone solamente per quanto riguarda la sua organizzazione!


Un'informazione importante: al passaggio dei carri, vengono lanciate al pubblico tavolette di cioccolata, peluche e molti altri regali. Forse vale la pena farci un salto, no?

venerdì 15 giugno 2012

L'appetito vien mangiando!

Non tutti hanno la possibilità di andare a Colonia durante i giorni del famoso Carnevale, quindi abbiamo pensato di farvi rivivere i sapori della nostra città tedesca preferita direttamente a casa vostra! Ecco perché oggi vi proponiamo questa ricetta tipica, facile e veloce.

Ricotta con amarene (per 4 persone)

Ingredienti
- 1/2 kg di ricotta
- 2 vasetti di panna montata
- 2 cucchiai di zucchero
- 1 bustina di zucchero vanigliato
- 1 vasetto di amarene

Preparazione
Scolate le amarene al setaccio, successivamente mescolate la ricotta con lo zucchero e lo zucchero vanigliato fino ad ottenere un composto liscio e morbido. Montate la panna a neve e posizionatela sotto al formaggio. Infine aggiungete delicatamente le amarene scolate al formaggio e mescolatele all'interno del composto. Potete utilizzare alcune amarene a piacimento come guarnizione.

Il risultato finale sarà più o meno così:


Visitando questo sito potrete trovare tantissime altre ricette tipiche del Carnevale di Colonia! Sono scritte in Kölsch, ma c'è la possibilità di vedere la traduzione in lingua tedesca. Non ci resta che dirvi: "Loss et üch schmecke!"